作者:韩翃 朝代:唐代
《章台柳·寄柳氏》原文:
章台柳,章台柳,颜色青青今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本一)
章台柳,章台柳,往日依依今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本二)
章台柳,章台柳,昔日青青今在否?
纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。(版本三)
点击上面图片使用诗词起名工具
《章台柳·寄柳氏》诗词起名重点字分析:
颜 读音:yán 起名五行:
木 姓名学笔画:
18 简体笔画:15 部首:页
颜 (顔) yán 面容,脸色,脸面:容颜。
太极鱼智能起名网 m.taijiyu.net 开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。 色彩:颜料。五颜六色。 姓。 笔画数:15; 部首:页; 笔顺编号:414313333132534
青 读音:qīng 起名五行:金 姓名学笔画:8 简体笔画:8 部首:青
青 qīng 深绿色或浅蓝色:青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。 绿色的东西:踏青。青黄不接。 靛蓝色:靛青。青紫。青出于蓝,胜于蓝。 黑色:青布。青线。青衫。青衣。 喻年轻:青年。青春。青工。 竹简:青简。青史(原指写在竹简 ... ...
今 读音:jīn 起名五行:木 姓名学笔画:4 简体笔画:4 部首:人
今 jīn 现在:今天。今生。今世。今番(这次)。古为今用。今是昨非。 古昔 笔画数:4; 部首:人; 笔顺编号:3445
依 读音:yǐ,yī 起名五行:土 姓名学笔画:8 简体笔画:8 部首:亻
依 yī 靠,仗赖:依靠。依傍(a.依靠;b.摹仿,多指艺术、学问)。依恋。依偎。依存。依附。归依。 按照:依照。依旧。依据。依次。 顺从,答应:依从。依顺。依允。 亲密的样子:“有依其士”。 笔画数:8; 部首:亻; 笔顺编号:32413534
《章台柳·寄柳氏》诗词起名译文:
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
太极鱼诗词起名注释:
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑵章台:汉长安中街名,在陕西长安故城西南,见《汉书·张敞传》,是繁华的地方,后来每借称妓院所在。六朝、唐人已用其事与杨柳相连。如费昶《和萧记事春旦有所思》:“杨柳何时归,袅袅复依依,已映章台陌,复扫长门扉。”崔国辅《少年行》:“章台折杨柳。”《古今诗话》:“汉张敞为京兆尹,走马章台街。街有柳,终唐世曰章台柳。”故杜诗云:“京兆空柳色。”(《古今图书集成·草木典》卷二六七柳部引)。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”