作者：刘禹锡 朝代：唐代
《酬乐天扬州初逢席上见赠》原文：
巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
点击上面图片使用诗词起名工具
《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗词起名重点字分析：
楚 读音：chǔ 起名五行：
木 姓名学笔画：
13 简体笔画：13 部首：木
楚 chǔ 落叶灌木，鲜叶可入药。
太极鱼智能起名网 m.taijiyu.net 枝干坚劲，可以做杖。亦称“牡荆”。 古代的刑杖，或学校扑责学生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚挞（拷打）。 中国春秋时国名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天空）。楚声。楚歌（楚人之歌）。楚狂。楚腰（泛称女子的细腰）。楚辞。四面楚歌。楚材晋用（指使用他国 ... ...
柯 读音：kē 起名五行：木 姓名学笔画：9 简体笔画：9 部首：木
柯 kē 斧子的柄：斧柯。 草木的枝茎：交柯错叶。 姓。 笔画数：9； 部首：木； 笔顺编号：123412512
帆 读音：fān 起名五行：水 姓名学笔画：6 简体笔画：6 部首：巾
帆 fān 利用风力使船前进的布篷：帆船。帆樯。帆板。 笔画数：6； 部首：巾； 笔顺编号：252354
今 读音：jīn 起名五行：木 姓名学笔画：4 简体笔画：4 部首：人
今 jīn 现在：今天。今生。今世。今番（这次）。古为今用。今是昨非。 古昔 笔画数：4； 部首：人； 笔顺编号：3445
君 读音：jūn 起名五行：
木 姓名学笔画：
7 简体笔画：7 部首：口
君 jūn 封建时代指帝王、诸侯等：君主。
太极鱼智能起名网 m.taijiyu.net 君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。 古代的封号：商君。平原君。信陵君。长安君。 对对方的尊称：张君。诸君。 臣 笔画数：7； 部首：口； 笔顺编号：5113251
歌 读音：gē 起名五行：木 姓名学笔画：14 简体笔画：14 部首：欠
歌 gē 唱：歌唱。歌咏。歌颂。歌坛。歌台舞榭。歌舞。能歌善舞。 能唱的文词：唱歌。歌谱。歌词。歌诀。民歌。诗歌。歌行（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，歌咏言。 笔画数：14； 部首：欠； 笔顺编号：12512125123534
《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗词起名译文：
巴山楚水一带荒远凄凉，二十三年来，我被朝廷抛弃在那里。回到家乡后，熟悉的人都已逝去，只能哼唱着向秀闻笛时写的《思旧赋》来怀念他们，而自己也成了神话中那个烂掉了斧头的人，已无人相识，真令人恍如隔世啊。在沉舟旁边有上千条船争相驶过，枯败的病树前万棵绿树生机勃发。今天听到你为我作的那一首诗，就借这美酒重新振作起精神吧。
太极鱼诗词起名注释：
⑴酬：答谢，酬答，这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。乐天：指白居易，字乐天。见赠：送给（我）。
⑵巴山楚水：古时四川东部属于巴国，湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡曾被贬到这些地方做官，所以用巴山楚水指诗人被贬到之地。
⑶二十三年：从唐顺宗永贞元年（805年）刘禹锡被贬为连州刺史到写此诗时，共22个年头，因第二年才能回到京城，所以说23年。弃置身：指遭受贬谪的诗人自己。置：放置。弃置：贬低。
⑷怀旧：怀念故友。吟：吟唱。闻笛赋：指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年，向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来，向秀经过嵇康、吕安的旧居，听到邻人吹笛,不禁悲从中来，于是作《思旧赋》。 序文中说：自己经过嵇康旧居，因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑸翻似：倒好像。翻：副词，反而。烂柯人：指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴，看见两个童子下棋，就停下观看。等棋局终了，手中的斧柄（柯）已经朽烂。回到村里，才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑，人事全非，暮年返乡恍如隔世的心情。
⑹侧畔：旁边。
(7)歌一曲：指白居易的《醉赠刘二十八使君》
(8)到:到达
(9)长（zhǎng）精神：振作精神。长：增长，振作。